Friday, March 29, 2013

Pressionando um pouco mais -por uma boa causa!

 

Incrível! Mais de 1 milhão de assinaturas em poucos dias e o governo das Maldivas já está sentindo a pressão -- compartilhe este email com todos e ajude-nos a ultrapassar 2 milhões de assinaturas. Caros amigos,

É difícil de acreditar, mas uma sobrevivente de estupro de 15 anos de idade, nas Maldivas, foi sentenciada a 100 chicotadas em público! Vamos dar um fim a essa loucura e atingir o governo no seu ponto mais sensível: a indústria do turismo.

O padrasto da garota é acusado de matar o bebê que ela trazia em seu ventre. Agora, um tribunal afirmou que ela deve ser açoitada por "fazer sexo fora do casamento" com outro homem que nem mesmo foi identificado! O presidente das Maldivas, Waheed Hassan, já está sentindo a pressão de todos os cantos do mundo, mas podemos forçá-lo a salvar essa garota e mudar essa lei para poupar outras vítimas de um destino cruel. É assim que poderemos acabar com a Guerra contra as Mulheres: nos mobilizando todas as vezes em que algo revoltante assim acontecer.

O turismo é uma grande fonte de renda para a elite das Maldivas, incluindo ministros do governo. Vamos construir uma petição com milhões de assinaturas para o presidente Waheed essa semana, e então ameaçar a reputação das ilhas Maldivas por meio de anúncios publicitários em revistas de viagens e em websites, até que ele dê um passo adiante para salvar essa garota e abolir essa lei revoltante. Assine e encaminhe esse email agora:
http://www.avaaz.org/po/maldives_global/?bSmRfbb&v=23543

As Maldivas são um paraíso para os turistas. Mas não é sempre assim para as mulheres de lá. Existem países com interpretações ainda mais duras da sharia, a lei islâmica, mas nas Maldivas as mulheres de todas as idades podem ser açoitadas em público se forem condenadas por sexo fora do casamento ou adultério. A "fornicação" antes do casamento é ilegal, mas apesar de sempre envolver um homem e uma mulher, 90% dos que são punidos são mulheres! E, ao mesmo tempo em que estatísticas vertiginosas afirmam que 1 a cada 3 mulheres entre 15 e 49 anos já sofreram agressões físicas ou abuso sexual, nenhum estuprador foi condenado nos últimos três anos. Vencer essa batalha pode ajudar as mulheres em todos os lugares do mundo, pois o governo das Maldivas está, nesse exato momento, concorrendo a um cargo de direitos humanos na ONU em uma plataforma sobre os direitos das mulheres! As Maldivas estão no caminho para construir a democracia e querem ser um 'modelo de democracia islâmica'. O presidente já pediu ao Procurador-Geral para apelar da sentença no caso da jovem de 15 anos. Mas isso não é suficiente. Os extremistas do país forçarão o presidente a abandonar outras reformas se a atenção da comunidade internacional se dissipar. Vamos dizer às Maldivas que o país está prestes a perder a reputação de destino turístico romântico, a menos que tomem medidas rápidas para assegurar os direitos humanos universais e os direitos das mulheres. Se uma quantidade suficiente de nós levantarmos nossas vozes, poderemos fazer com que o presidente Waheed e seus parlamentares se oponham aos extremistas. O presidente já tem sofrido pressão por medidas concretas em torno dessa história vergonhosa e trágica -- vamos aproveitar esse momento para prevenir mais injustiças contra as jovens garotas e mulheres. Assine a petição e, em seguida, envie esse email para todos: http://www.avaaz.org/po/maldives_global/?bSmRfbb&v=23543

Quando certos casos extremos chamam a atenção da opinião pública global é super importante nos pronunciarmos, não importa se trata-se dos EUA, da Índia ou das Maldivas. Os membros da Avaaz já lutaram muitas batalhas se opondo à guerra global contra as mulheres. No Afeganistão, ajudamos a proteger jovens mulheres que corajosamente se pronunciaram em público contra o estupro; em Honduras, lutamos com mulheres locais contra uma lei que colocaria mulheres na cadeia pelo uso da pílula do dia seguinte. Agora chegou o momento de apoiarmos as mulheres das Maldivas.

Com esperança e determinação,

Jeremy, Mary, Alex, Nick, Ricken, Laura, Michelle e toda a equipe da Avaaz

Mais informações:

Garota estuprada nas Maldivas é condenada a 100 chibatadas (BBC)
http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2013/02/130226_maldivas_estupro_chibatadas_ol_cc.shtml
Maldives government to appeal flogging of rape victim (Dawn, Pakistan) (em inglês)
http://dawn.com/2013/03/01/maldives-government-to-appeal-flogging-of-rape-victim/

Rape victims punished, failed by Maldives justice system (Minivan news, Maldives) (em inglês)
http://minivannews.com/society/raped-victims-punished-failed-by-law-in-the-maldives-53760

Judicial statistics show 90 percent of those convicted for fornication are female (Minivan news, Maldives) (em inglês)
http://minivannews.com/politics/judicial-statistics-show-90-percent-of-those-convicted-for-fornication-are-female-44605


Apoie a comunidade da Avaaz!
Nós somos totalmente sustentados por doações de indivíduos, não aceitamos financiamento de governos ou empresas. Nossa equipe dedicada garante que até as menores doações sejam bem aproveitadas:

Friday, March 01, 2013

Contra o massacre de elefantes



Assine:



Caros amigos da Avaaz, 

Em toda a África, elefantes estão sendo assassinados por caçadores ilegais em números recorde
 -- e suas presas, arrancadas com serras-elétricas -- para produzir artigos de luxo, estátuas e bugingangas na Ásia. Mas em poucos dias, a Tailândia vai sediar uma importante cúpula sobre tráfico ilegal de espécies ameaçadas, dando-nos uma oportunidade única para acabar com esse massacre sem sentido.

A Tailândia é o maior mercado não-regulamentado de marfim do mundo e um dos maiores impulsionadores do tráfico ilegal. Eles estão sob pressão há anos, no entanto até agora pouco foi feito para restringir o papel do país no ataque aos elefantes. Mas a primeira ministra tailandesa Yingluck Shinawatra acaba de anunciar que está considerando banir completamente o marfim. Foi por isso que iniciamos esta petição global no site da Avaaz, para dar a essa campanha o empurrãozinho final de que ela precisa para ser bem-sucedida.

Esta é a melhor chance que temos em anos para conquistar uma vitória significativa para os elefantes da África -- nós só precisamos exercer pressão popular para isso.Junte-se a mim para acabar com o tráfico ilegal de marfim. Assine esta petição urgente e compartilhe-a com todos os seus amigos:

http://www.avaaz.org/po/save_the_elephants/?bSmRfbb&v=22501

É de partir o coração saber que especialistas utilizam o termo ‘massacre descontrolado’ para descrever a escala na qual a caça ilegal de elefantes vem sendo praticada atualmente -- é a pior em mais de duas décadas. Aproveitando uma lacuna na legislação que permite a venda de marfim dos elefantes tailandeses, bandidos contrabandeiam marfim obtido ilegalmente na África, misturando-o com marfim tailandês para que não se possa distinguir entre um e outro, e conseguem vendê-lo no mercado aberto.

Mas há pressões sérias para que a Tailândia tome uma atitude, antes que a cúpula de dez dias das Nações Unidas sobre espécies ameaçadas comece em Bangkok. Agora é o momento de agirmos parapor um fim ao comércio de marfim tailandês e criar um efeito-dominó em toda a Ásia, forçando outros países a também combater o próprio tráfico ilegal.

Junte-se a mim para aumentar a pressão sobre o governo tailandês e causar sérios danos ao tráfico de marfim. Juntos, podemos vencer. Ajude-me a atingir um milhão de assinaturas antes da reunião com a primeira ministra Shinawatra em alguns dias. Assine e compartilhe com seus amigos e família:

http://www.avaaz.org/po/save_the_elephants/?bSmRfbb&v=22501

Em diversas culturas ao redor do mundo e ao longo da história, elefantes tem sido reverenciados em religiões e capturado a nossa imaginação -- Babar, Dumbo, Ganesh, Airavata, Erawan. Que essas criaturas belas e extremamente inteligentes estejam sendo aniquiladas é uma tragédia, mas nós podemos corrigir esse erro.

Com esperança e determinação,

Leonardo DiCaprio, com a equipe da Avaaz


MAIS INFORMAÇÕES 

Na véspera de Conferência, a Tailândia é pressionada a parar o comércio de marfim (NY Times)
http://green.blogs.nytimes.com/2013/02/27/on-conferences-eve-thailand-is-pressed-to-halt-ivory-trade/
Comerciantes de marfim se encontram para evitar sanções (The Nation)
http://www.nationmultimedia.com/national/Ivory-traders-meet-to-head-off-sanctions-30200607.html

Leonardo DiCaprio: Ator exige banimento do comércio de marfim na Tailândia (The Washington Times)
http://www.washingtontimes.com/news/2013/feb/19/leonardo-dicaprio-actor-calls-ivory-trade-ban-thai/
Ativistas querem sanções contra a Tailândia por comércio de marfim, outros (Global Post)
http://www.globalpost.com/dispatch/news/afp/130221/activists-want-ivory-sanctions-thailand-others 

DiCaprio causa impacto nas vendas de marfim tailandesas (Bangkok Post)
http://www.bangkokpost.com/news/local/336741/dicaprio-blasts-thai-ivory-sales